Comenzamos registrando la muerte de alguien, pues acaso tenga que ver con lo que queremos averiguar. En diciembre de 1977 muere la escritora brasileña Clarice Lispector. Poco antes había publicado A hora da estrela, "historia sobre una inocencia conculcada, de una miseria anónima", en palabras de la autora.
Hace un tiempo exploramos las relaciones de Willie Colón con Brasil. Entre sus versiones, descuella la del clásico de Chico Buarque, O que será?, parte de su álbum del 1981, Fantasmas. Hace poco, un melómano ha llamado la atención sobre la introducción recitada por Colón a dicho número.
La cita.
Colón grabó en el 81, el libro es del 77. Según una rápida consulta, Siruela publicó la versión española ese mismo año. Ahora bien, ¿cuándo la conoció nuestro trombonista y por qué?
Es una versión libre de la Dedicatoria del autor. Por el contexto, podría uno decir que le interesó al músico por la preocupación social-comunitaria del asunto. Vean, pues, que Rubén Blades no era el único de Fania que sabía leer...
Inquietud vieja.
Santiago Gamboa, en una columna de 2013, pone en boca del escritor Willie McCoy, en el Juan Sebastián Bar, estas palabras: “Con Oh, qué será, Willie Colón logró algo que ni siquiera Carmen Balcells pudo hacer: vincular a Brasil con el Caribe”. Ni más, ni menos.
El hecho lo conocía la escritora Ana Arzoumanian, y le pasó el dato a la académica Małgorzata Oleszkiewicz-Peralba, quien lo puso, bien puesto, de epígrafe a una reseña de A hora da estrela. Con lo cual cerramos el círculo, por ahora...
sábado, 29 de agosto de 2015
miércoles, 12 de agosto de 2015
Oye mi tres nuevayorquino: Quinteto Bloomdido
Como un experimento en su carrera musical, resultó este disco del guitarrista Steve Bloom.
Bloom es músico de academia, conocedor del mundo clásico y del jazz. Con el conjunto Jazz Sabrosón recorrió a América. El Quinteto Bloomdido es, pues, uno de sus experimentos, que consistía en estudiar el tres mediante transcripciones. Y la curiosidad de Bloom no para allí: además de tocarlo, puede convertir una guitarra en tres, pues es lutero (lutier).
El nombre de Bloomdido resulta de un apodo que le pusieron los amigos al guitarrista, a partir de la canción de Charlie Parker.
El disco principia con un clásico, cuya versión es lo mejor del trabajo:
Lo que dice Justi
Viene luego uno menos conocido, firmado por Arsenio Rodríguez, de impecable ejecución:
Me engañastes, Juana
Volviendo al repertorio tradicional, de Matamoros:
Son de la loma
Una pieza que debe de serle grata a Bloom, popularizada por Cachao y el Niño Rivera:
Oye mi tres montuno
Otro bien conocido por la versión de Barreto:
Guararé
Uno muy tradicional también:
A Buena Vista
Para cerrar con broche de oro, la pieza de Charlie Parker:
Bloomdido
En fin, un álbum qué muestra cuánto pueden aportarle los músicos de jazz al mundo musical caribe.
sábado, 8 de agosto de 2015
Billo centenario
Hace cien años nació, en Santo Domingo, Luis María Frómeta. Con Damirón, Chapuseaux y Freddy Coronado formó la Santo Domingo Jazz Band. Combinaba la música con los estudios de Medicina, hasta que se decidió por la primera.
Su primera salida fue a Caracas, donde al grupo le pusieron el nombre de Billo's Happy Boys. No había vuelta atrás, a la isla por lo menos.
Este año de 1940 se tiene por principio de la Billo's Caracas, no obstante lo que dice la prensa. |
Desahuciado por los médicos en el 39, siguió trabajando en Venezuela hasta el 58. Salió del país, por fricciones con los músicos locales, con rumbo a Cuba.
Billo cooperó, como médico, en una intentona contra Trujillo, junto con Fidel. Fuente: Humberto Vázquez, La expedición de Cayo Confites. |
En Cuba.
Allí grabó con Bebo Valdés, principalmente ritmos colombianos. De su estada insular encontramos Suenan los tambores, Ño Eddy y Guaracha en España.
Centenario de Billo, 75 años de la orquesta.
Oficialmente, la Billo's Caracas principia su carrera el 31 de agosto de 1940, en el Roof Garden. Sus cantantes han sido: Kuroky Sánchez, Víctor Pérez, Rafa Galindo, Felipe Pirela, Manolo Monterrey, Cheo García, Joe Urdaneta, José L. Rodríguez, Memo Morales y Ely Méndez, entre otros.
Con Chucho Avellanet y Nelson Pinedo. |
Como era usual antes, las orquestas interpretaban todo el repertorio caribe. La siguiente muestra da fe de ello:
Llegó Dieguito
El caimán
Yo soy el punto cubano
Tarde gris
Evocación
Las pilanderas
El saxofón
Que me la den entera
Qué lengua más larga
Sucu sucu
Abaniquito de a real
Frente a frente
Casita pequeña
Magdalena
Los algodones
Me enamoro de ella
Que cómo estoy
El emigrante
Don Quijote
Mambo moruno
Suscribirse a:
Entradas (Atom)